Berlin, Eine Stadt - Berlin, Millionen Leben

Wusstet ihr dass Berlin zum Teil aus Dörfern besteht? Heute sind sie mit dieser großen Stadt zusammengewachsen. Reste des ehemaligen Dorfes wie eine Kirche oder eine Dorfaue, (manchmal sogar mit Teich) gibt es allerdings immer noch im Stadtbild zu finden. Wie aus Rixdorf Neukölln wurde Neukölln hieß Rixdorf, bevor es 1912 seinen Namen erhielt. Damals hatte es einen schlechten Ruf was wohl mit dem Gassenhauer ” In Rixdorf ist Musike” zusammenhing. Was waren die Bewohner froh, als der Name am 27. Januar, am Geburtstag von Kaiser Wilhelm II., geändert wurde! Der historische Kern ist eine Oase, die nur einen Sprung vom U-Bahnhof Karl-Marx-Straße und der hektischen Karl-Marx-Allee entfernt liegt. Ihr geht einfach die Herrenhuter oder Uthmann Straße (schöne alte Häuser) entlang und im Nu seid ihr in einem malerischen Dorf und nicht in einer Stadt.   Haus in der Uthmannstr. Böhmisch-Rixdorf und Deutsch-Rixdorf 1737 lud der preußische König Friedrich Wil...

Nach 28 Jahren Einheit findet ihr noch Spuren in Berlin , die typisch DDR, also ostig, sind. / After 25 years of unity there are still places in Berlin that remind of the former GDR.   Die folgenden 3  Bilder wurden in Lichtenberg, rund um die ehemalige Stasi Zentrale , aufgenommen.The following 3 pictures were taken near the former headquarters of the GDR Ministry for State Security. typischer DDR Zaun/ typical GDR fence  Typischer DDR Laternenmast vor dem ehemaligen Postamt in der Dottistraße. Das Postamt wurde in den 1920er Jahren gebaut. Später wurde das Gebäude als Abhörzentrale von der Stasi benutzt. / A typical GDR lamppost in front of the former post office in Dottistreet. The post office was build in the 1920's and was later used as a listening post by the stasi.  Der Fahnenhalter am Fenster wurde benutzt, wenn Paraden oder andere festliche Ereignisse ( wie der Geburtstag der DDR) stattfanden. / The  flag-holder...